
Flipsyde (Chantelle): No es un truco de publicidad… yo estaba feliz porque no había nadie fuera dónde nosotros estábamos y Tom fue capaz de divertirse, pero aparentemente había alguien así queee…
Flipsyde (Chantelle): Bill es muy agradable. Así es Tom :-)
Flipsyde (Chantelle): TH y Flipsyde juntos? hahahaha sería increíble, pero lo dudo.
Flipsyde (Chantelle): Sí, Tom es alto.
Flipsyde (Chantelle): Yo soy bajita hahahaha… mido 5’5’’
Flipsyde (Chantelle): Unos tacones muy grandes ;-)
Flipsyde (Chantelle): adoquines + mis altos tacones hicieron=horrible hahahaha
Flipsyde (Chantelle): Sarah hahahaha no me caí así qie sí estoy bien hahahaha
Flipsyde (Chantelle): No he escuchado las canciones alemanas Ruthie!
Flipsyde (Chantelle): Me gusta muchísimo TH… ellos están trabajando super duro y tienen mucho talento!
Flipsyde (Chantelle): Dilyara… Tom actualmente habla inglés muy bien
Flipsyde (Chantelle): Me he encontrado con Bill solo una vez.
Flipsyde (Chantelle): hahahahaha es gracosioso ver las fotos en el coche hahahaha
Flipsyde (Chantelle): Fue lunes por la noche así que, NADIE estaba en el bar hahaha
Tony – D: Chantelle tengo una pregunta, Tom tiene una polla grande o…? (dios que gente ¬¬)
Flipsyde (Chantelle): Tony… NINGUNA PISTA.
Flipsyde (Chantelle): Suite Hotel fue asqueroso y quería ir a mi habitación hahahaha
Flipsyde (Chantelle): NONO… NO CHICOS EN MI HABITACIÓN ;-)
Flipsyde (Chantelle): NO ME GUSTA el AXE NO hahahaha
Flipsyde (Chantelle): No sé ... HAHAHA huele bien? HAHAHA
Aninhaa: Chantelle, qué bebe Tom?
Flipsyde (Chantelle): Aninhaa Virgin Margarita creo.
Flipsyde (Chantelle): El coche de Tom es muuuuuy rápido nosotros fuimos a 300km/h o 190 millas por hora :-) fue divertido
Flipsyde (Chantelle): (sobre Katy Perry) ¡Poil hahahaha sé que Tom me dijo algo sobre esto! esto es la causa de que ella tuvo que abrir para ellos y estaba amarga pienso.
Flipsyde (Chantelle): Fergie yeah ella estaba solamente loca de que tuviese que abrir para ellos adivino.
Flipsyde (Chantelle): Danny… NADIE TIENE QUE TENER GROUPIES, ES HORRIBLE!
Flipsyde (Chantelle): Brit sí, ellos estaban super cerca… él hablaba sobre la buena conexión que ellos tenían… es adorable!
Flipsyde (Chantelle): No, Tom es muy dulce para decir nada como eso, él es un caballero.
Lucky: Dormistes con él?
Flipsyde (Chantelle): Lucky, no definitivamente no lo hice.
Flipsyde (Chantelle): Tamara… él es muy hablador.
Flipsyde (Chantelle): NONO todo el mundo tiene malas experiencias… ;-)… hahahaha … yo tuve una esta mañana cuando vi las fotos hahahaha es horrible!!!!
Flipsyde (Chantelle): y besar no es realmente igual a puta ;P haha
Flipsyde (Chantelle): Bill fue muy dulce!
Karinak: Chantelle: no te molesta que la gente esté pasando mucho tiempo intentando encontrar todo sobre tu vida social?
Flipsyde (Chantelle): Karinak… no, esto es comprensible porque todos vosotros quereis a Tom hasta la muerte.
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!
Atención:
Gracias
Programas de lo de Tom y Chantelle
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 16:57:00 | Etiquetas: Traducciones, videosMUJER: Y el siguiente tema .. ah, Tom de Tokio Hotel... oh dios mio,es él realmente? Tenemos estas fotos, cuando él está en el coche, pero quién es esta mujer?
HOMBRE DE BILD: Es Chantelle! La cantante de Flypside, pienso que estas fotos son realmente reales, porque pensábamos que esto era una especie de promoción para dar publicidad. Habían al principio fotos como hace 2 semanas en las que dijeron que fueron tomadas por algún paparazzi, pero no era posible, porque ellos tendrían que conocerlo.
MUJER: Tal vez ellos se conocen el uno al otro realmente bien.
HOMBRE DE BILD: Ellos son de la misma discográfica, tal vez esto es publicidad, pero ahora... parece realmente verdad.
HOMBRE A LA IZQUIERDA: ¿Cómo de seria pensais que es esta historia?
HOMBRE DE BILD: Bien, Tom tiene este modo de vivir de rock and roll, en cada continente con alguna que otra muchacha y no pienso que él vaya a cambiar por Chantelle.
MUJER: Haha, teneis algo contra Chantelle??
HOMBRE DE BILD: No no, nada, pero solamente no pienso que él vaya a tirar todo por ella.
MUJER: has conseguido emails de odio de fans de Tokio Hotel, o cómo podemos imaginárnoslo?
HOMBRE DE BILD: Bien esto es.. los fans aceptan a la novia y ellos preguntan entonces por un autógrafo.
Al principio, todo el mundo pensó que era solamente publicidad, pero estas fotos parece verdaderas. Tom y Chantelle se besan en su coche, y luego ellos desaparecen en un hotel de Hamburgo durante muchas horas.
Estas son las fotos, que hacen que las caras de las fans de Tokio Hotel se vuelvan blancas y tengamos vergüenza.Los dos se van a un hotel de Hamburgo y allí ellos desaparecen, como un paparazzi de la agencia ha visto.
HOMBRE: Los dos se conocieron el uno al otro en LA, donde Tokio Hotel trabaja con su nuevo álbum. Allí comenzaron ellos a ser amigos y detrás de esto los primeros rumores - había allí algo más entre ellos?
Cuando las primeras fotos de Tom y Chantelle estaban en Internet, mucha gente pensó que era solamente publicidad para su grupo de hiphop Flypside y no un nuevo amor.
Y Tom suele decir que con cada posibilidad él disfruta cada segundo de la vida de estrella de rock adolescente.
TOM: No importa, si ella es rubia, o la morena. Siempre pregunto a las chicas por la mañana cuando estamos en la cama, en qué ciudad estamos. Tengo buen sexo por todo el mundo.
Hay muchas posibilidades para Tom, pero es posible que él no esté interesado en el futuro.
HOMBRE: Los dos parecen realmente enamorados. Si que parece que Chantelleesté más enamorada que él, no estoy seguro, pero parece que ella ha encontrado a su chico de los sueños. Pero pienso que Tom Kaulitz no lo habría dicho cuando él vio a esta mujer.
Chantelle contó justo un día después de que las fotos saliesen, que le gustaría pasar otra noche asombrosa en Alemania. Bien, suponemos que a Tom le gustaría hacer este deseo realidad.
Esto lo veo yo falso porque no se lo del momento beso es...no se que yo creo que es marketing pero no se que opinais vosotras
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!
Mira mi Bill que mono, se preocupa por Tomi =)
21/6/09 Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 23:25:00 | Etiquetas: avisos, noticiasCuidate.
Chantelle: Ambos son lugares muy bonitos! Me encantaaaaaaa Suecia!!... Alemania fue muy bonita y divertida también!... Y no, no he visto a TH sólo a Tom, pero él está bien y Bill no paraba de llamarle haha... Ambos están realmente muy ocupados con acabar el nuevo album.
Espero que todo vaya bien contigo cariño!
P.E.R.F.E.C.T.O. Sabeis que? El disco se retrasa!!!! Que otra noticia nos vana dar, que se separan?¿¿? DIOS
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 21:56:00 | Etiquetas: avisos, noticias
Mercedes, no estoy en el estudio con ellos cada día. David Jost sabe la respuesta específicamente. Pero él lo comprueba regularmente y nos mantiene al corriente. El progreso está siendo hecho.
* Ellos siguen con la grabación hace unas semanas. Los he visto y eran buenos y fieles a sí mismos como de costumbre. Parece que también fueron con Chantelle!


* Album también o tal vez en Octubre.
* Pero algo de nueva música (al menos el single) en septiembre seguro.
BILD am Sonntag newspaper (21.06.08) T.T
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 21:26:00 | Etiquetas: Articulos, noticias
Aquí Tom Kaulitz (19) de Tokio Hotel y la cantante americana Chantelle (21) se abrazan en su Audi R8 en un aparcamiento en Hamburgo y confirman los rumores de amor.
Siempre que las mentes simples consiguen la oportunidad rara para mirar a otra gente como ellos se acarician detrás de las ventanas del coche, ellos hacen un informe después con una sonrisa satisfecha sobre su observación y les gusta adornar la historia siguiente con frases pegajosas como "la hora punta", "el tráfico de hora de punta", "el embotellamiento", etc.
Si miramos (y ahora también tú) en la imagen, vemos a dos personas, quienes se acarician detrás de las ventanas del coche tiernamente, pero no decimos desde luego nada pegajoso, solamente algo como "Hoppala".
¡Ahora los fans de la banda de chicos de Magdeburger "Tokio Hotel" además a más tardar profundamente son impresionados y gritan, al menos medio fuerte, un "Donnerwetter" (=Wow! ¡Maldición!¡") o "full-krass" o "geilo" (= "Impresionante!"), dependiendo de la edad y socialización.
Esto es la primera imagen, que muestra al Tokio-hotelero Tom Kaulitz (19) claramente besando a una mujer.
Esta mujer es Chantelle Paige (21), la cantante de la banda americana "Flypside" (canción actual: "When it was good").
En vez del vuelo a Los Angeles después de una actuación en Estocolmo, la modelo viene a Hamburgo para visitar a Tom. Durante sólo 18 horas, pasando 7 horas con el guitarrista Tom.
El protocolo de besos, registrados con el mejor de los conocimientos y creencias y con la necesaria precaución:
Chantelle consiguió el vuelo SAS 2645 de las Líneas aéreas escandinavas en la tarde del lunes a las 19:15h en el aeropuerto de Hamburgo.
Desde allí ella condujo a la ciudad, facturó el coste deliberadamente en el 3 estrellas "Suite hotel Hamburg City" cerca de la estación central. Tom la recogió allí con su Audi gris plateado R8 a las 22:00h. Ambos condujeron a Elbe, visitaron juntos el restaurante italiano "La Vela".
Entonces la pareja "navegó" más, se permitieron algunas bebidas en la barra del hotel "East" y volvieron al hotel de la cantante. En vez de desaparecer en la habitación del hotel, Tom y Chantelle se besaron el uno al otro casi media hora en su coche hasta que las ventanas fueran empañadas con compasión.
A las 3 de la mañana ellos finalmente "echaron el ancla" en el hotel. Chantelle realmente podría coordinar sus altos tacones con los adoquines. Tom demuestra también en esta situación, que él es un verdadero caballero, pone sus brazos alrededor de ella y la ayuda cuando ella se tropieza por el camino correcto.
Dos horas más tarde Tom abandona el hotel, se sienta en su Audi y se va. Chantelle vuela a las 13:30 a Londres y desde allí a su ciudad natal Los Angeles.
El 3 de junio ya había una primera imagen de Tom y Chantelle juntos, pero que inofensivo/inocente, que la frase "Nosotros somos solamente amigos..." podría ser creída.
Hace dos semanas Chantelle dijo sobre su nuevo caballero: "En realidad él es el chico de mis sueños. Pero mis amigos me advirtieron. Me dijeron que él recogía cada fin de semana a una."
Ahora parece diferente: Antes de su vuelo a LA Chantelle dijo por Internet en Twitter: "Estaba cenando ayer por la tarde y conduje después sumamente rápido sobre la carretera alemana. Esto era muy divertido. Vuelvo pronto a California. ¡Te echo de menos!".
Detrás, en casa las siguientes noticias sobre Tom fueron: "Deseo, yo tuve más que una gran noche en Alemania."
Esto es seguramente posible. Pero la próxima vez mejor entra en el hotel. Los besos en el asiento del coche se sienten seguro realmente especiales. Pero en el piso después allí viene el camarero a la habitación.

Tom Kaulitz es el macho de "Tokio Hotel" - su hermano gemelo Bill es completamente lo contrario. Él busca el gran amor, todavía sin besar.
"Esto me hace tan triste. Tengo 19 años, y echo de menos esto realmente. Me gustaría tener a una novia y compartir mi vida con ella, que entienda todo lo que yo hago", él dice en una entrevista.
En foros de Internet una y otra vez aparece el rumor en el que se dice que Bill es gay.
La razón es a menudo su look andrógino. Que cabe decir: Bill fue votado en el lugar 30 como las mujeres más sexys de todo el mundo por los lectores de una revista de hombres.
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!
Vengo yo aqui tan contenta despues de hacer mi confirmación ¡y me encuetro esto! ¡Tom cn esa! Si hubiera sido otra pues a lo mejor pero es que no me cae nada bien ai dios mio puedo parecer idiota pero me ha molestado bastante me cuesta verlo y si llega a ser Bill muero... Y encima de mi Bill lo que dicen ¡pues si no tiene novia esperaos a que me encuentre!je je. Me queda el alivio de que Bill está soltero que siga asi je je
El 17 de junio de 2009, 2 versiones cortas de nuevas canciones inglesas se escaparon por Internet. "Dark Side of the Sun" (0:19) "Pain of Love" (0:25) han sido confirmadas que estarán en el segundo album en inglés de Tokio Hotel. Durante aquel mismo día, después de la confirmación, cada vídeo posible que se encontraba en YouTube que contenía esta dos demos han sido eliminadas debido a restricciones de copyright.
¡¡Nueva Sección en el ÁREA de vídeo!!!
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 9:30:00 | Etiquetas: avisos, noticias
¡Hemos lanzado una nueva sección en nuestra área de vídeo - Tokio Hotel Karaoke! Ahora serás capaz de cantar a los grandes éxitos de Tokio Hotel. Comenzamos ahora mismo con "Übers Ende der Welt" y añadiremos más vídeos Karaoke dentro de poco. ¡Diviértete y rockea en tu casa!
tokiohotel.com/us
Benditos sean mis ojos je je
19/6/09 Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 22:33:00 | Etiquetas: animacionesLa Mejor Canción del año 2009: ¡Tokio Hotel en los 3 primeros puestos!
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 18:58:00 | Etiquetas: avisos, noticias, Votos
La nueva Clasificación Starexinpress de la Mejor Canción del año 2009 ya pone de manifiesto a Tokio Hotel en las 3 primeras posiciones con las canciones: ¡Schrei, An Deiner Seite (Ich Bin Da) y Durch Den Monsun!
¡Los fans de Tokio Hotel verdaderamente están allí para ellos!
¡Miley Cyrus llega al 4º puesto con The Climb!
Para participar e inscribir tu canción preferida: Click aquí
source
Tokio Hotel extracto de las nuevas canciones: ¿De donde viene el escape?
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 18:56:00 | Etiquetas: Articulos, noticiasSorpresa enorme para los fans de Tokio Hotel con los extractos de 2 nuevas canciones difundidas sobre You Tube: ¡ The Dark Side Of The Sun y Pain Of Love!
¡Las numerosas dudas existen a nivel de los fans y una decepción cierta de que los primeros extractos, si son oficiales, estén en Inglés!
¡Sin embargo You Tube suprime todos los vídeos qué podrían dejar pensar que son de Tokio Hotel!
¡Todo el mundo parece reconocer la voz de Bill Kaulitz!
La cuestión: ¿El escape viene de los allegados de Tokio Hotel, de uno de los miembros del grupo como Bill Kaulitz que se comunica a veces con fans por internet o de uno de los técnicos que ha participado en el registro?
¿Dónde entonces está un golpe de "Buzz Marketing"? ¡Los extractos al principio parecen provenir del blog de una fan! Una frase es notable en Pain Of Love: "¡no pertenecemos a nadie!" ¿Es un indicio que recuerda la palabra "Libertad" tatuada sobre el brazo de Bill Kaulitz? ¿Entonces de quién viene este escape? ¿Qué pensais vosotros?
¡En todos los casos las primeras reacciones de los fans en cuanto a estos extractos son muy positivas! ¡ Buen signo para Tokio Hotel!
source
Tokio Hotel: Bill otra vez en la lista de FHM de "Mujeres más sexys"
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 18:49:00 | Etiquetas: Articulos, noticias
El cantante de Tokio Hotel Bill Kaulitz se ha renovado el estar en la lista de "Mujeres más sexys" que los lectores de FHM han elegido. En contraste con los último dos años (en los 10 primeros puestos) este año se encuentra en el lugar 30 brevemente en el primer tercio, sin embargo, bastante lejos de estrellas como Yvonne Catterfield (lugar 80), Pink (lugar 66) o Christina Aguilera (lugar 46).
Una pregunta cuya respuesta me interesaría: ¿Por qué desciende posiciones? ¡¿No lo encuentran los hombres tan atractivos o alguno de ellos ha notado, por fin que él -lo siento por algunos hombres- qué él es un chico?!
Ahora para todos aquellos que estén nerviosos como un animal por él estar en la lista de "Mujeres más sexys" una pequeña comodidad: Él también está en el lugar 97 en las "Mujeres menos sexys" y ahora uno puede discutir también otra vez si es una buena o mala colocación.;)
source
DestinoRock: Segundos de nuevos temas de Tokio Hotel en la Red
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 18:46:00 | Etiquetas: Articulos, noticias
Por medio de la siempre bien informada web GeorgListing.eu nos levantábamos esta mañana con la noticia que corría como la espuma que confirmaba la aparición en la Red de sendos avances de dos temas nuevos del grupo germano Tokio Hotel. Lo cierto es que los temas, ambos en inglés, suenan muy "American Band" y a buen seguro que la MTV y demás detritus estarían encantados de pinchar en sus cadenas. Cuesta pensar que tal evolución haya podido venir de las manos de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis, vease Patrick Benzner, Dave Roth, Peter Hoffmann y David Jost; que hasta hace poco, eran la mano que mecía la cuna.
Tras sucesivas escuchas, hay que reconocer que la voz resulta calcada a la de Bill Kaulitz pero hasta que no se confirme la veracidad por parte del Management, todo se reduce a meras especulaciones.
source
Martin de Cherrytree Records habla un poco sobre Tom y Chantelle
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 18:35:00 | Etiquetas: avisos, noticiasToda la información que tenemos por el momento es la siguiente:
* Las canciones SÍ que son de Tokio Hotel, lo ha confirmado Martin de Cherrytree Records y también ha dicho que las fans no deben de juzgar las canciones antes de que el album haya salido.
* La persona que ha colgado ambos extractos de las canciones, posee en realidad 4 canciones en exclusiva de la banda, por lo que el management de Tokio Hotel se ha puesto en contacto con este chico para pedirle explicaciones de porqué tiene las canciones y porqué ha colgado unos fragmentos en Internet... no sabemos cómo acabará esto... :s
* Universal, por lo que parece, se ha encargado de suprimir todos los vídeos de youtube con las canciones así como también las descargas que se encontraban en algunos servidores.
* Se dice que estas canciones son un "demo", así que por el momento, no sabemos si estarán incluidas en el nuevo album; aunque lo más probable es que sí.
Pues al fina si van a ser de ellos las cancioncitas que me alegro pese haber comentado antes lo que parecía que no si, me alegro, aunque no voy a dejar de decir que el estilo no es el mismo pero aún asi esta bien, muy bien, ellos saben lo que hacen y tenemos que estar apoyándoles que para algo somos su fans ¿no? Pues ya está dicho a disfrutar de los segundo de esas canciones que ya me las se de memoria =)
A por la canción del verano.
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 17:34:00 | Etiquetas: Articulos, noticias[...] Los que también se apuntarán tantos este verano serán los Tokio Hotel que sacarán un nuevo albúm para el que contarán con música de violín de la mano de Bill Kaulitz. Él ha reconocido que “sí, aprendí violín en el colegio. No fue algo que yo escogiera, era obligatorio en el curso de música. Pensé que en una canción triste que compuse, podría tocar con el violín algunas partes. Pero, por supuesto, continuaré cantando”.[...]
Source
Pues eso que yo quiero comentar sobre las "nuevas canciones" y es que me he precipitado al emocionarme porque ahora que me estoy dando cuenta no es el mismo estilo de música que ellos tienen, si molan mucho las canciones que han salido no lo niego pero, no se, si son verdaderamente ellos han cambiado no se si a mejor o a pero pero bueno, tan solo queda esperar a que acabe el mes de julio para poder escuchar el nuevo single o si no hasta septiembre para el cd. Lo que si quiero y espero es que nunca bajen.
Bil: "Feliz verano 4o principales"
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 16:49:00 | Etiquetas: Audios, videosRumor: Dos nuevas canciones!!!!!!!
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 13:07:00 | Etiquetas: Audios, Downlands, Rumores, videosUaaaa!!!Asi me e quedado cuando e visto esto O.O y dios no lo he podido evitar pero se me han saltado las lagrimitas es que es la mimsa voz de Bill de Bill!!!Y están guapísimas!!!Os lo juro!!!!. Al parecer a nuestro management se le han escapado y estas chicas lo han conseguido, no es nada oficial no os hagáis ilusiones como me las he echo yo que como sea mentira ya vereis que mal pero para mi vosotras no quiero je je. Están guapísimas asi que bueno aunque sea por si acado id aprendiéndolas yo ya lo e echo jijij.
Laverdad.es: Los reyes del rock en la edad del pavo
16/6/09 Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 20:42:00 | Etiquetas: Articulos
(...)
El éxito arrollador de Tokio Hotel, Kelly Clarkson, Chris Brown, Jonas Brothers o una Hannah Montana con una fortuna personal estimada en mil millones de dólares ilustra hasta qué punto la industria musical depende de las estrellas adolescentes para combatir su declive de ventas, cifrado en torno al 30% en el último quinquenio. (...)
Chile ya es oficial (Mira que contento se va a poner mi padre xD)
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 20:39:00 | Etiquetas: avisos, noticiasBravo nº281 (Portugal): La imagen del regreso (traducido)
Publicado por ♥TH Måяy◦TH♥ en 20:32:00 | Etiquetas: Articulos, noticias, revistas
"Solamente quien no es fan de la banda ve las diferencias. Los 4 muchachos han sacado una foto que marca la vuelta y deja a los fans con el agua en la boca. ¡El disco realmente viene con un ligero retraso!"
¡Todo está preparado para recibirlos y ellos, desde luego, se mueren por ser bien recibidos!
Tal vez sea por eso que se plantearon una nueva imagen del grupo, una que marca la vuelta. Comenzado por Bill, la novedad es que lleva rastas rubias. Parece que el cantante siguió el ejemplo de su hermano y comenzó a asistir al mismo peluquero. ¡¡Adiós a las lacas y al gel! Y ahora Tom decidió optar por las trenzas. Unas semanas después de haber posado para este imagen, él decidió cambiar el look y cuando volvimos a verlo ya llevaba trenzas. Los cambios sobre Gustav son evidentes. Se ha cortado más el pelo, y se lo ha aclarado y ahora anda siempre con las gafas que sólo usaba en casa y en el backstage... Y no olvidamos a Georg... el pelo lo lleva un poco más largo, pero la diferencia grande es el peso, él ha perdido 10kg. ¡Exitazo! ¡Cuerpo atlético! Ahora solamente a esperar el lanzamiento del disco, en Otoño. Esto pasa rápidamente..."
"Bill comenzó a asistir al mismo peluquero que su hermano, Tom."
"Gustav ahora lleva gafas y Georg hapierdido 10 kg. ¡Ena, ena!"
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!















